Using concurrent TCP/WebSockets to mitigate head-of-line blocking